本酉设计｜临湖而居 · 枕水入梦

优居视界 2019-05-20 14:49:27

项目名称／黄金水岸别墅

主案设计／：李丰宇

软装设计／：李丹萍

设计公司／苏州本酉创意设计

电话／0512-67073717

地址／苏州市姑苏区盘胥路859号姑苏69阁C5-2

项目地址/ 苏州吴中区国家旅游度假区环太湖大道北侧

面积／500㎡

水天向晚碧沉沉，树影霞光重叠深。

漫月冷波千顷练，苞霜新橘万株金。

幸无案牍何妨醉，纵有笙歌不废吟。

十只画船何处宿，洞庭山脚太湖心。

----《宿湖中》白居易

太湖西南圆二东北缺，犹如新月，万顷碧波、烟雾茫然，孕育了吴中大地千年的历史文化。本案太湖黄金水岸畅想园是一座典型的山水园林式宅院融汇了传统与现代之美、坡屋顶、原生木饰、大面积玻璃和花园的广泛运用，使苏式的亲切感和现代高尚享受再次融为一体。

Taihu Lake is short of southwest and northeast, just like a crescent moon, with thousands of hectares of blue waves and smoke blank, which has bred the history and culture of Wuzhong for thousands of years. In this case, the Golden Waterfront Imagination Garden of Taihu Lake is a typical landscape garden house, which combines traditional and modern beauty, sloping roof, original wood decoration, large area of glass and garden, and makes the Soviet kindness and modern noble enjoyment merge again.

▼客餐厅 Living room and dining room

客餐厅以灰色的地面与木色的家具为主导，纵横的线条贯穿整个空间。保留了整面的落地门窗，院墙的景致倾泻而入，春秋夏冬，大自然的一切都与室内有了联系。

The guest restaurant is dominated by gray floor and wooden furniture, with vertical and horizontal lines running through the whole space. Retained the whole floor doors and windows, the courtyard wall landscape poured in, spring, autumn, summer and winter, all of nature and indoor contact.

古老的展陈点缀了生硬的柜门线条，同壁炉一起，为时光带来了温度与记忆。

The ancient exhibition is embellished with the rigid lines of cabinet doors. Together with the fireplace, it brings temperature and memory to the time.

▼书房 Study

案上的古琴，书桌上的毛笔水盂，随手的茶盏...将业主书画、饮茶的爱好融入空间的细节中，利用书房与次卧间的天井造一处小景，不浪费任何一处展示空间的情韵。

The Guqin on the desk, the brush pen on the desk, the tea cup on hand, and the interest of the owner's painting and drinking and tea drinking into the details of the space, and make use of the courtyard of the study room and the middle bedroom to create a small scene, without wasting the charm of any display space.

▼楼梯 Stairs

▼主卧室 Master bedroom

舒适与放松是房间的主调，灰色与木色铺满了整个空间。盈盈自然光透过白色的纱帘，为空间增加一种安静祥和的氛围。

Comfort and relaxation are the main tones of the room. Grey and wooden colors cover the whole space. Yingying natural light penetrates the white curtain, adding a quiet and peaceful atmosphere to the space.

▼衣帽间 Cloakroom

▼主卧卫生间 Main bedroom toilet

▼地下室 Basement

地下室被改造成习字与家庭娱乐室，室内光洁的地面与景观毛石，现代的家具与古旧的陈设收藏相呼应，相对话，使空间充满了趣味。

The basement has been transformed into idioms and family entertainment rooms, the clean floor and landscape rubble in the room, and the modern furniture corresponds to the old furnishings collection, which makes the space full of interesting.

▼户外茶室 Outdoor tea room

院内的茶室，供主人在天气爽朗时招待客人使用。运用漏景将这一空间与院子和主宅联系在一起。

The teahouse in the courtyard is for hosts to entertain guests when the weather is bright. This space is connected with the courtyard and the main house by the use of leaky scenery.

▼庭院 courtyard

院落内白砂石、醒竹、蹲踞、半圆状拱桥与枫树、竹叶、茶树相伴，攫取了日式庭院的禅宗美学，处处体现了安静，简洁与平和。

In the courtyard, white sandstone, awakening bamboo, squatting, semi-circular arch bridge and maple tree, bamboo leaf, tea tree accompany, seize the Zen aesthetics of Japanese courtyard, everywhere reflects quiet, concise and peaceful.