在西安长安区 

有一座由破旧的马棚改造的教堂

设计师没有采用常规教堂常用的华丽雕饰

而是给它穿上了关中风格的外衣

用设计师的话说叫做“接地气”

2016年 这个"接地气"的建筑

获得了第四届金创意奖  华鼎奖 祝融奖

DESIGNED BY

张建军

“设计一定要简单为王，

实用为主，融于生活。”

——张建军

“这个教堂，感觉一进来好像是四合院、民居的感觉。从牙牙学语的儿童到八十岁的老人在这都觉得很舒服、很自然，这就是我们做这个东西的意义和目的，就是为老百姓服务。”

把马棚改建成教堂的想法

源于耶稣诞生在马棚的故事

设计师张建军在设计中

用历史与现在对话的手法

将东西方文化融合在“迦南”教堂中

“这个建筑的主体是50年前，改革开放初期的。我们很尊重这段历史，以传统的手法表现传统，把原来能保存的尽量保存，原来能用的材料尽量使用，现在这个屋顶，就是顶面的这个空间支撑就是个等边三角形，现在还可以看到好多上头的马钉，还是最早马棚的空间，我们只把原来的木梁进行了翻新，把破落的地方修整了一下，刷了白颜色的漆。”

“为了表现还是50年前的那种感觉，我们用了以前最早的，比绿火车皮之前的那种还老的火车枕木，我们收了大量的枕木回来，然后把 枕木板做成屋面，上面铺的瓦就是关中的秦砖汉瓦，符合当地的文化特色。”

设计师除了将枕木板用于屋顶之外

还根据当地人的身体尺寸

量身制作了祷告椅方便村民使用

“我们找的老人、男的、女的、小孩都坐到那里试，打了个样，然后按照这个一模一样做的，大部分都是旧物的翻新和再利用。我们把里头又加了一些支撑的柱子，原来是不对称的， 有粗有细，现在全部给它做成对应，教堂光是水泥柱子用起来很不方便，老人和小孩会有碰撞的危险。我们就把这个柱子简单的用水泥结构包了起来，然后美化了一下。”

设计师张建军在教堂的外观上

采用哥特式建筑风格

又配以关中的青砖和灰瓦

并通过关中传统的建筑手法

建造了一个从地里面长出来的建筑

“外墙原来都是泥土和砖的，现在就把原来那块好的地方在外头用青砖又加了一层支撑，把所有的又包住了，把整面墙连到了一起，错开的花式砌砖法都是按照关中当地匠人的做法去做的。窗型、门型还有外立面的造型全都是从关中四合院截取了一部分。你就会感觉这个东西还是以前的，有一个成长的过程。”

“反对的是现代的建筑手法的大拆大建，一定要做什么样风格的东西，或者说是一定要做现代的建筑体，弄得整个城市都像计算机模块一样。我们要做一个老百姓喜欢的、从地里长起来的建筑，老百姓觉得非常容易接受。”