用爱填满生活，在钢铁森林中，打造温暖惬意的家。深木色、乳白色、灰蓝色，相交织营造浪漫的美式风情；石膏线条勾勒出生活的精致。一束花，一曲歌，吟唱每日的美好。

Filling life with love, creating a warm and cosy home in a forest of steel. Dark woods, creams and grey-blue intertwine to create a romantic American style; plaster lines outline the delicacy of life. A bouquet of flowers and a song, singing the beauty of everyday.

米白色布艺沙发给予如坠云端般的柔软感受。完美利用每一寸空间，家中丰富的藏书也有了去处。用艺术沁染心灵，以美点缀生活。

The beige fabric sofa provides a soft, cloud-like feel. Every inch of space is perfectly utilised and there is a place for your rich collection of books. Art for the soul, beauty for life.

圆弧形墙垛巧妙地划分空间，白色线条游走其中营造丰富的空间层次感。大幅落地窗带来开阔的视野；傍晚时分，与爱人一起坐在窗边看绚烂的晚霞流动，分享白日的点点细节。

The rounded wall stacks subtly divide the space, and the white lines wander through to create a rich sense of space. The large floor-to-ceiling windows provide an open view; in the evening, sit by the window with your loved one and watch the glorious evening sunlight flow in, sharing the details of the day.

怒放的玫瑰是生活的赞歌，实木餐桌复古典雅，彰显主人的生活品位。角落的冰箱上记录着岁月的美好，墙上每一幅油画都铭刻着过往的回忆。

The white wooden cabinets and patchwork tiles create a refreshingly American feel. Built-in appliances provide a wider cooking space, and the feeling of happiness spreads through the heart as you prepare a delicious meal with your loved one.

白色木质橱柜与拼接色瓷砖一起打造清爽怡人的美式情调。内嵌式家电带来更宽阔的烹饪空间，与心爱的人一起制作可口美食，幸福的感觉在心中蔓延。

The white wooden cabinets and patchwork tiles create a refreshingly American feel. Built-in appliances provide a wider cooking space, and the feeling of happiness spreads through the heart as you prepare a delicious meal with your loved one.

延续了客厅温馨浪漫的风格，蓝与白相融赋予清新自然的感官体验，好似在蔚蓝的天空与云海中飞翔，又仿佛遨游在清澄的海洋中。光影在走廊上起舞，谱写烂漫的情调。

Continuing the warm and romantic style of the living room, the blue and white blend to give a fresh and natural sensory experience, as if flying in the blue sky and sea of clouds, or swimming in the clear ocean. Light and shadows dance in the corridor, creating a romantic mood.

纯白铺满整个卧室，打造静谧舒适的居住空间。深色实木床具与白色定制衣柜相映衬，满足日常生活衣物的收纳需求。

Pure white is used throughout the bedroom to create a tranquil and comfortable living space. The dark solid wood bed set is complemented by a white bespoke wardrobe to meet the need for storage of everyday clothes.

在卧室一隅，摆上一张书桌，忙碌的工作中有爱人的陪伴，生活充满了甜蜜与幸福。

With a desk in one corner of the bedroom, life is full of sweetness and happiness with the company of your lover in the midst of your busy work.

长按二维码识别关注

“圣都装饰苏州分公司”

官方微信公众号

地址：吴中区东吴北路170号东吴广场2-3层

圣都装饰万方展厅

扫码添加微信了解更多装修资讯

装修热线：13451647397