01

   ENTER THE DOOR - 入户   

入户，松树盆景姿态挺拔，横挑构成形态之美，让韵味典雅的禅意跃然眼前，极具感染力的绿植为空间注入了一丝灵动自然之感，赋予空间生命力。以长虹玻璃作为隔断，美感朦胧，透光而不透视，遮挡隐私之余，也于视觉上拉升层高，缓解空间的压抑感。

The elegance of pine bonsai infuses the space with a sense of vitality. With chanhong glass as partition, pervious to light but not perspective, block privacy, pull the height, alleviate the depressive feeling of the space.

02

   SITTING ROOM - 客厅   

客厅整体雅致，且韵味十足，灯饰如莲缓缓展开，光影交错间，绽放极致的美感，背景墙如月初生，韵味十足、为空间增添了独特的视觉张力，用细致入微的思量，打造直击灵魂的感动，用细腻柔软的方式调和，延长空间的温存。

The sitting room is whole and refined, lamp acts the role of slowly spread out, setting wall is like month at the beginning of life, added visual tension for the space, mediate with delicate and soft means, prolong the tenderness of the space.

皮质沙发造型简洁，柔软而舒适，抱枕纹理独特，地毯色彩浓淡相宜，简单却又饱含特色，在此休憩，感受身心放松的美好，将温软的气息带到家中的每一个角落，不仅传达了空间品质，亦营造出了舒缓雅致的家居氛围。

Wood color is fresh, sofa modelling is concise, embrace pillow texture is unique, carpet colour is appropriate, simple but full of characteristic again, conveyed dimensional quality not only, also built a slow and refined household atmosphere.

03

   RESTAURANT - 餐厅   

花束纯美自然，为餐厅增添了几分优雅之感，装饰画造型独特，宛如海上渐生明月，艺术感十足，大理石纹路天然，再搭配金属独有的光泽，不仅给予了居住者视觉上的享受，也营造更为舒适的就餐氛围。

The flowers are pure and natural, the decorative painting has a unique shape and artistic sense, the marble pattern is natural, and the unique luster of the metal is combined to give the residents visual enjoyment and create a comfortable dining atmosphere.

04

   MASTER BEDROOM - 卧室   

卧室简洁大方，色调素净雅致，米色硬包温润细腻，床头背景墙上的花枝轻展，引碟飞舞，家的温柔，于这一刻，被永远铭记，打造干净利落的空间格局，让时间从这里开始慢下来，让奔波了一天的疲惫身心，于此刻放松。

The bedroom is concise and easy, cream-colored hard package is lukewarm embellish is exquisite, the flower branch on setting wall is shown gently, make clean and agile dimensional pattern, let the tired body and mind that runs about a day, relax at the moment.